Ufficio federale delle comunicazioni

La presente edizione è adatta per browser con un supporto CSS insufficiente e destinata soprattutto alle persone ipovedenti. Tutti i contenuti sono visualizzabili anche con browser più vecchi. Per una migliore visualizzazione grafica si raccomanda tuttavia l'uso di un bro

Inizio selezione lingua



Inizio zona contenuto

Inizio navigatore

Fine navigatore



Banca dati delle decisioni

Decisione UFCOM del 11. aprile 2011
Tema:
  • Telecomunicazione
Categoria:
  • Sorveglianza
Base legale: Art. 28 LTC
Lingua: tedesco
Numero del dossier: 1000189360
Collaboratore: hom
Riassunto: Nell'ambito della procedura di vigilanza condotta nei confronti di SWITCH relativamente a switchplus, l'UFCOM ha imposto a SWITCH di riservare uguale trattamento a tutti i suoi partner wholesale. Ciò significa che SWITCH deve garantire a tutti i suoi partner wholesale gli stessi servizi offerti a switchplus in relazione all'attività di registro e alle stesse condizioni. Ad esempio, SWITCH non può offrire alla sua affiliata switchplus servizi che determinino un ritorno pubblicitario (ad es. la presenza sul web) senza offrirli anche a tutti gli altri suoi partner wholesale. SWITCH dovrà stilare e pubblicare una lista di tutti i servizi offerti. Dovrà inoltre tenere una contabilità separata per le spese legate ai servizi offerti a switchplus; il tal modo l'UFCOM potrà verificare che dall'attività di registro non provengano sovvenzioni incrociate illecite a favore di switchplus.

Con sentenza A-3073/2011 del 13 febbraio 2012 il TAF ha confermato la decisione dell'UFCOM; con sentenza 2C_271/2012 del 14 agosto 2012 il TF non ha confermato la decisione della TAF.
Documentazione: PDF icon Procedura di vigilanza nei confronti di SWITCH - decisione dell’UFCOM del 11.04.2011 concernente switchplus sa
Links:
Non passato in giudicato

Ritornare



Fine zona contenuto

Ricerca a testo integrale

Informazioni complementari

Decisioni della ComCom

Nel settore delle telecomunicazioni certe decisioni sono di competenza della Commissione federale delle comunicazioni (ComCom). Esse sono regolarmente pubblicate su Internet:


Ufficio federale delle comunicazioni
Contatto | Basi legali
http://www.bakom.admin.ch/dienstleistungen/entscheiddatenbank/index.html?lang=it