Ufficio federale delle comunicazioni

La presente edizione è adatta per browser con un supporto CSS insufficiente e destinata soprattutto alle persone ipovedenti. Tutti i contenuti sono visualizzabili anche con browser più vecchi. Per una migliore visualizzazione grafica si raccomanda tuttavia l'uso di un bro

Inizio selezione lingua



Inizio zona contenuto

Inizio navigatore

Fine navigatore



Nuova legge sulla radiotelevisione (revisione totale)

Il 9 Marzo 2007, il Consiglio federale ha deciso che la nuova legge federale sulla radiotelevisione (LRTV) entrerà in vigore il 1° aprile 2007. Nel contempo ha emanato le disposizioni d'esecuzione della nuova ordinanza sulla radiotelevisione (ORTV). La legge prevede che il servizio pubblico continui ad essere fornito da una SSR forte e che in futuro le emittenti radiofoniche e televisive private godano di maggiore libertà.




La legge sulla radiotelevisione, approvata dal Parlamento il 24 marzo 2006, garantisce anche in futuro un servizio pubblico forte offerto dalla SSR e allenta diverse prescrizioni per le emittenti private. Inoltre, amplia il sostegno finanziario alle emittenti private locali e regionali attraverso i proventi del canone.

Durante l’indagine conoscitiva relativa al disegno di nuova ordinanza sulla radiotelevisione (ORTV), l’Ufficio federale delle comunicazioni ha ricevuto entro il termine fissato oltre 120 pareri.

Il Consiglio nazionale e il Consiglio degli Stati, rispettivamente il 6 e 9 marzo 2006, hanno appianato le divergenze ancora rimanenti in merito alla revisione totale della legge sulla radiotelevisione (LRTV), raggiungendo un accordo sul nuovo testo. Dopo l’esame redazionale, il dossier potrà essere approvato durante la sessione di marzo.

Nel novembre del 2005, il Consiglio degli Stati ha eliminato altre divergenze rispetto alle deliberazioni del Consiglio nazionale. Rimangono in sospeso undici questioni che dovranno essere ridiscusse dal Consiglio nazionale.

Nel settembre del 2005, il Consiglio nazionale si è allineato in vari punti alla versione del Consiglio degli Stati. Rimangono in sospeso circa dodici questioni su cui il Consiglio degli Stati dovrà nuovamente discutere.

Nel marzo 2005, il Consiglio degli Stati ha deliberato sulla nuova legge federale sulla radiotelevisione (LRTV) apportando varie modifiche alla decisione presa l’anno scorso dal Consiglio nazionale.

Nel mese di marzo 2004 il Consiglio federale ha adottato la nuova legge sulla radiotelevisione (LRTV), apportando diverse modifiche al progetto.

Nel 18 dicembre 2002 il Consiglio federale ha trasmesso alle Camere federali il messaggio sulla nuova legge federale sulla radiotelevisione (LRTV).

Rapporto riassuntivo sull’avamprogetto della nuova LRTV espressi da Cantoni, partiti, associazioni, emittenti radiofoniche e televisive ed altre organizzazioni in occasione della procedura di consultazione.

Avamprogetto di legge e rapporto esplicativo del Consiglio federale per la procedura di consultazione da dicembre 2000 ad aprile 2001.

Un servizio pubblico più forte e destinato al pubblico svizzero come pure un margine di manovra più ampio per le emittenti private radiofoniche e televisive: sono questi i principali obiettivi della nuova LRTV.


Contatta la persona competente
Aggiornato l'ultima volta il: 16.07.2008

Fine zona contenuto



Ufficio federale delle comunicazioni
Contatto | Basi legali
http://www.bakom.admin.ch/dokumentation/gesetzgebung/00512/01031/index.html?lang=it