Questa sia uno studio condotto da Wissenschaftliches Institut für Kommunikation (WIK) sui possibili sistemi di regolamentazione dei prezzi applicabili al mercato delle telecomunicazioni elvetico nel contesto più generale dei profondi mutamenti tecnologici attualmente in corso. L'obiettivo è quello di passare in rassegna i metodi collaudati e quelli innovativi e nuovi che potrebbero prestarsi alla regolamentazione dei prezzi dei prodotti all'ingrosso, analizzandone le componenti e valutandone infine il potenziale attraverso un approccio orientato alle decisioni e basato su considerazioni legate all'economia della regolamentazione. La valutazione dovrà tenere conto di criteri quali l'utilità per il consumatore, la concorrenza sostenibile, gli incentivi all'investimento e l'attuabilità.

Lo studio formula complessivamente 40 raccomandazioni specifiche ripartite tra i cinque principali prodotti wholesale regolamentati in Svizzera. Sono elaborate in base a un'attenta analisi della situazione giuridica e di mercato in cui si trova il settore delle telecomunicazioni svizzero nonché alle principali decisioni in materia di regolamentazione. Le questioni inerenti alla regolamentazione che la Svizzera è oggi chiamata a risolvere non sono nuove in Europa. Alcuni Paesi hanno addirittura già trovato qualche risposta. Motivo per cui vengono chiamate in causa le tendenze registrate e le decisioni regolamentari emanate a livello europeo per illustrare il contesto di questo studio

L'analisi teorica dell'economia della regolamentazione che occupa buona parte dello studio non è fine a se stessa, bensì strettamente correlata alle peculiarità dei prodotti all'ingrosso rilevanti.

Nel quadro del rapporto di valutazione del mercato delle telecomunicazioni approvato dal Consiglio federale (2010), la società di consulenza Infras (Zurigo) è stata incaricata di elaborare una serie di approcci alla regolamentazione delle moderne reti di telecomunicazione (in particolare dei collegamenti in fibra ottica).