Il 2 febbraio 2012, il DATEC ha rilasciato una concessione provvisoria a Radio Argovia. Questa concessione avrà validità fino al passaggio in giudicato del riesame dell'attribuzione della concessione che il DATEC dovrà condurre in virtù di una sentenza del Tribunale amministrativo federale. Lo stesso vale per Radio Grischa, che dispone anche di una concessione provvisoria dal gennaio 2010.

Le emittenti radiotelevisive devono presentare ogni anno all'UFCOM una relazione sulle loro attività.

Dall'ultima decisione del Consiglio Federale riguardo all'importo del canone per il periodo 2011-2014, 54 milioni di franchi sono ora a disposizione per il sostegno finanziario delle emittenti private concessionarie, grazie all'aumento del numero di assoggettati all'obbligo di pagamento del canone. Il Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (DATEC) ha pertanto deciso di adeguare la partecipazione al canone delle 21 radio e 13 televisioni regionali titolari di una concessione, fissandone l'importo massimo nella concessione con effetto retroattivo al 2012.