La section Poste:
- observe et analyse systématiquement le marché dans le domaine de la poste;
- conduit des analyses de marché sur la fourniture à la population des services postaux et des services de paiement relevant du service universel;
- évalue l'impact et les effets de l'ouverture du marché dans un contexte national et international;
- réalise des expertises sur les effets économiques des mesures et instruments de réglementation dans le domaine de la poste;
- évalue la pertinence de la loi sur la poste et de l'ordonnance y relative;
- développe de nouvelles bases légales;
- traite pour le compte de la division des questions générales relevant de la poste;
- alloue les fonds provenant de l'aide indirecte à la presse;
- travaille étroitement avec la division Médias afin d'introduire dans l'analyse et le développement du paysage médiatique les enseignements tirés de l'aide indirecte à la presse.