Des produits certifiés à l'étranger conformes aux exigences mentionnées dans les prescriptions techniques et administratives peuvent être fournis par un CSP suisse si l'organisme étranger ayant procédé à la certification du produit a été accrédité par un organisme d'accréditation signataire de la convention multilatérale (Multilateral Agreement) correspondante de l'EA (European Accreditation).
L'organisme de reconnaissance est chargé de vérifier la certification du produit.