Prodotti certificati all'estero conformi alle esigenze menzionate nelle prescrizioni tecniche e amministrative possono essere forniti da un CSP svizzero se l'organismo estero che ha certificato il prodotto è stato accreditato da un organismo di accreditamento che ha sottoscritto la convenzione multilaterale (Multilateral Agreement) come membro riconosciuto dell'EA (European Accreditation).
L'organismo di riconoscimento è incaricato di verificare la certificazione del prodotto.