La sezione Posta:
- osserva e analizza sistematicamente il mercato nel settore postale;
- effettua analisi di mercato nel settore del servizio di base della posta (servizi postali e prestazioni inerenti il traffico pagamenti);
- valuta l'impronta e l'effetto dell'apertura del mercato nel contesto nazionale e internazionale;
- redige perizie sull'impatto che le misure e gli strumenti di regolamentazione nel settore postale hanno sull'economia politica;
- valuta la legge sulle poste e la relativa ordinanza;
- elabora nuove basi legali;
- per la divisione tratta le questioni generali inerenti la politica postale;
- esamina le domande inerenti al sostegno indiretto alla stampa;
- lavora in stretta collaborazione con la divisione Media, per integrare nell'analisi e nello sviluppo del paesaggio mediatico svizzero l'esperienza fatta nell'ambito del sostegno indiretto alla stampa.