In data 7 luglio 2008 il DATEC ha rilasciato 8 concessioni per l'emittenza di programmi radiofonici su OUC nelle regioni Vallese, Friburgo e Berna.
Zona di copertura no 5: Altro Vallese
Zone di copertura no 7 e 8: Friburgo (francese) / Friburgo (tedesco)
Zona di copertura no 9: Biel/Bienne
Zona di copertura no 10: Berna
Zona di copertura no 11: Città di Berna
Zona di copertura no 12: Oberland bernese
Zona di copertura no 13: Emmental
Ultima modifica 31.10.2008