La disposition relative à l'insertion de publicité est différenciée selon le type de l'émission. Certaines catégories de diffuseurs ne sont soumis qu'à quelques restrictions. Par contre, une réglementation plus restrictive est prévue pour la SSR. Les émissions pour enfants et les services religieux ne peuvent pas être interrompus par de la publicité. La publicité peut être insérée dans des pauses dites "naturelles" (par exemple, à la mi-temps, s’il s'agit de la transmission d'un match de football).