La radiocomunicazione a uso generale (CB) viene impiegata per tutti i tipi di comunicazione radio privata e non commerciale. È pensata per lo scambio di informazioni e opinioni personali. CB significa "citizens band" ossia banda di frequenza dei cittadini.
A partire dal 1.1.2013 l'utilizzazione di impianti di radiocomunicazione a uso generale (CB) sono esonerate dall'obbligo di concessione.
Il fatto di liberare quest'applicazione dall'obbligo di concessione risponde a una tendenza generale a livello internazionale. In passato, determinate cerchie di utenti avevano già più volte formulato questa richiesta.
La tabella sottostante riporta i dettagli e le caratteristiche essenziali in vigore:
Banda |
Nome |
Prescrizioni tecniche | Osservazioni |
|---|---|---|---|
26960 - 27410 kHz |
DSB/SSB AM CB / CEPT PR 27 |
RIR1102-02 |
Max. 4 W (AM, FM), |
Indicativo di chiamata
Radiocomunicazione vocale: se l'obbligo di concessione viene meno, viene a cadere anche l'attribuzione e la registrazione degli indicativi di chiamata da parte dell'autorità concedente. Non vi sono infatti più motivi tecnici né giuridici che ne giustificano il mantenimento.
Radiocomunicazione di dati: il protocollo della radiocomunicazione di dati (Packet-Radio) richiede invece un indicativo di chiamata a sei cifre proveniente dalla serie internazionale valida per la Svizzera.
Dal 20 settembre, i nominativi per la trasmissione di dati a pacchetto Packet Radio già assegnati possono essere ricercati e richiesti tramite il nuovo portale eGovernment del Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (DATEC).
I nuovi clienti devono registrarsi sul portale. La registrazione avviene tramite il servizio CH-Login offerto dalla Confederazione Svizzera ed è gratuita. La sezione "Domande frequenti (FAQ)" contiene le istruzioni necessarie.
Siete già clienti dell'UFCOM ma non disponete di un account sul nostro precedente portale eOFCOM? In tal caso, vi preghiamo di contattarci all'indirizzo kf-fk@bakom.admin.ch prima di registrarvi e accedere per la prima volta al nuovo portale. Non appena avremo dato conferma, potrete registrarvi ed effettuare la vostra richiesta.
Richiedere un indicativo di chiamata packet radio
Ricercare gli indicativi di chiamata packet radio già attribuiti
Se avete domande sui portali, potete anche contattare direttamente l'UFCOM (kf-fk@bakom.admin.ch).
Raccomandazione sui canali
Questa raccomandazione è stata elaborata da associazioni d'interesse per le radiocomunicazioni a uso generale.
Impiego dei canali |
Genere di modulazione |
No di canali |
Frequenza |
|---|---|---|---|
| Radiotelefonia: | |||
| Canale di chiamata (Svizzera romanda Regione di Leman/Austria) | FM | 4 | 27.005 MHz |
| Canale di chiamata (Svizzera FM, Canale d’emergenza internazionale) | FM (AM) | 9 | 27.065 MHz |
| Canale di chiamata SSB (Germania) | USB | 15 | 27.135 MHz |
| Canale di chiamata SSB (Svizzera, zone di Europa) | USB | 16 | 27.155 MHz |
| Euro-Trucker – Canale di chiamata | AM/FM | 19 | 27.185 MHz |
| Canale di chiamata | FM | 31 | 27.315 MHz |
| Radiocomunicazione di dati: | |||
| Canale per Gateway | FM | 11 | 27.085 MHz |
| Canale per Gateway (Europa germanofona) | FM | 21 | 27.215 MHz |
| Datenfunkkanäle (Schweiz) | FM (AM/SSB) | 20 | 27.205 MHz |
| Canaux pour radiocommunication de données (Suisse) | FM (AM/SSB) | 22 | 27.225 MHz |
| Canali per le radiocomunicazioni di dati (Svizzera) | FM (AM/SSB) | 23 | 27.255 MHz |
| Canale per le radiocomunicazioni di dati Packet-Radio QSO (Svizzera, Liechtenstein e Germania) | FM | 24 | 27.235 MHz |
| Canale per le radiocomunicazioni di dati Packet-Radio VARA, Reti e Forward (Svizzera, Liechtenstein e Germania) | FM | 25 | 27.245 MHz |
Ultima modifica 20.11.2023
