Publié le 20 février 2026

PLB (balise de localisation personnelle)

Les PLB sont de petits émetteurs radio personnels qui, lorsqu'ils sont activés, émettent un signal de détresse via satellite et 121,5 MHz afin de permettre une localisation et un sauvetage rapides, en particulier dans les zones reculées. Ces appareils peuvent être utilisés sur terre, sur l'eau et dans les airs.

Selon l'utilisation prévue, il convient de tenir compte des éléments suivants lors du codage :

PLB pour une utilisation terrestre

Utilisation prévue :
Ces appareils sont principalement utilisés pour les sports de plein air, tels que la randonnée, l'alpinisme, le ski de randonnée, etc.

Domaines d'application :
L'utilisation des PLB peut varier d'un pays à l'autre. Si vous souhaitez utiliser le PLB à l'étranger, veuillez vous renseigner auprès des autorités compétentes du pays concerné pour plus de détails. Vous trouverez un aperçu de l'utilisation des PLB dans les pays européens sur le site web suivant : ECC - Topics - Sectorial spectrum - Maritime

Codage :
Pour les citoyens suisses et les personnes résidant en Suisse, l'appareil doit être codé par un revendeur spécialisé avec le code pays suisse 269. Les appareils achetés à l'étranger, en particulier, ne sont souvent pas codés avec le code pays correct, ce qui peut compliquer les opérations de sauvetage.

Enregistrement :
Le PLB avec codage suisse doit être enregistré auprès de COSPAS SARSAT dans l'IBRD (International 406 MHz Beacon Registration Database) : https://www.406registration.com. L'enregistrement et l'utilisation sont gratuits.

PLB avec identification maritime MMSI

Utilisation prévue :
Il existe des PLB spécialement conçus pour le milieu maritime, qui sont souvent montés directement sur les gilets de sauvetage. Si un membre d'équipage tombe à l'eau, l'activation du gilet de sauvetage déclenche également le PLB. Ces PLB sont également disponibles avec AIS intégré, ce qui facilite considérablement la localisation de la personne dans l'eau à l'aide du traceur AIS par rapport à une simple recherche visuelle.
Un PLB avec identification maritime n'est pas comparable à un EPIRB, car ces appareils ne sont pas soumis aux mêmes normes de qualité.

Domaines d'application :
L'utilisation mondiale des PLB avec identification maritime et des PLB-AIS n'est autorisée qu'en mer et uniquement sur les navires disposant du MMSI correspondant.
Les PLB-AIS doivent être répertoriés dans la Ship Station License SSL. Les PLB-AIS ne peuvent pas être utilisés en Suisse.
Vous trouverez un aperçu de l'utilisation des PLB et PLB-AIS dans les pays européens sur le site web suivant : ECC - Topics - Sectorial spectrum - Maritime

Codage :
Pour les citoyens suisses et les personnes résidant en Suisse, l'appareil doit être codé avec le MMSI du navire par un revendeur spécialisé.

Enregistrement :
Le PLB et le PLP-AIS avec codage MMSI doivent être enregistrés auprès de COSPAS SARSAT dans l'IBRD (International 406 MHz Beacon Registration Database) et figurer dans la Ship Station License SSL.
L'enregistrement dans l'IBRD et l'utilisation sont gratuits. https://www.406registration.com
La modification d'une SLL existante est également gratuite : Afficher les installations radio déclarées - Informations détaillées | eGovernment Portail eGovernment
Les frais d'enregistrement d'un nouveau navire sont indiqués sur la page suivante : Déclarer une installation radio sur un bateau de plaisance (haute mer) - Informations détaillées | Portail eGovernment eGovernment

PLB / AIS sans identification maritime MMSI

Utilisation prévue :
PLB / AIS pour l'environnement maritime, principalement utilisés sur les bateaux affrétés et non codés avec un MMSI.
Un PLB / AIS n'est pas équivalent à un EPIRB, car ces appareils ne sont pas soumis aux mêmes normes de qualité.

Domaines d'application :
L'utilisation mondiale du PLB-AIS n'est autorisée qu'en mer. En Suisse, les PLB-AIS ne peuvent pas être utilisés.
Vous trouverez un aperçu de l'utilisation des PLB et PLB-AIS dans les pays européens sur le site web suivant : ECC - Topics - Sectorial spectrum - Maritime

Codage :
Pour les citoyens suisses et les personnes résidant en Suisse, l'appareil doit être codé avec le code pays 269 et le numéro de série de l'appareil.

Enregistrement :
Le PLB-AIS doit être enregistré auprès de COSPAS SARSAT dans l'IBRD (International 406 MHz Beacon Registration Database) avec le code pays et le numéro de série.
Des informations supplémentaires telles que l’itinéraire prévu ou des informations sur le navire concerné peuvent également être consignées dans l'IBRD.

L'enregistrement dans l'IBRD et l'utilisation sont gratuits. https://www.406registration.com
La modification d'un SLL existant est également gratuite : Afficher les équipements radio déclarés - Informations détaillées | Portail eGovernment
Vous trouverez les frais d'enregistrement d'un nouveau navire sur la page suivante : Déclarer un équipement radio sur un bateau de plaisance (haute mer) - Informations détaillées | Portail eGovernment

PLB dans un avion ou Survival ELT (ELT S)

Utilisation prévue :
Le PLB ou Survival ELT codé avec un protocole aéronautique ne peut être utilisé que dans l'avion correspondant.

Domaines d'application :
En remplacement ou en complément d'un émetteur de localisation d'urgence ELT dans un avion spécifique, dans le monde entier.

Codage :
Pour les citoyens suisses et les personnes résidant en Suisse, l'appareil doit être codé par un revendeur spécialisé avec le code pays suisse (Countrycode) 269 et le protocole aéronautique. Les appareils achetés à l'étranger, en particulier, ne sont pas codés avec le bon code pays, ce qui peut compliquer les opérations de sauvetage.

Comment et où puis-je annuler une alarme erronée?