Pubblicato il 30 maggio 2025
Basi legali
Affari del Consiglio federale
Rapporto del Consiglio federale sul servizio pubblico nell'ambito dei media - Rapporto sulle telecomunicazioni 2014 - Reti mobili di nuova generazione
Votazioni
Soppressione del canone radiotelevisivo - Iniziativa popolare "A favore del servizio pubblico" - Sì alla revisione della LRTV
Procedure di consultazione, indagini conoscitive e consultazioni
il 12 dicembre 2025 il Consiglio federale ha incaricato il DATEC di svolgere una procedura di consultazione sulla revisione parziale della legge sulle telecomunicazioni (LTC) nel campo della radiocomunicazione mobile presso i Cantoni, i partiti politici, le associazioni di categoria nazionali dei Comuni, delle città e delle regioni di montagna, le associazioni di categoria nazionali dell'economia e le cerchie interessate.
Prassi d'esecuzione
Prescrizioni tecniche e amministrative - Radio e televisione - Apparecchi e impianti - Internet
Articoli della Costituzione federale
- LRTV Legge federale sulla radiotelevisione (RS 784.40)
- LPO Legge sulle poste (RS 783.0)
- LOP Legge sull'organizzazione delle poste (RS 783.1)
- LSCPT Legge federale sulla sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (RS 780.1)
- LIE Legge sugli impianti elettrici (RS 734.0)
- FiEle Legge federale sui servizi di certificazione nel campo della firma elettronica e di altre applicazioni di certificati digitali (RS 943.03)
Convenzioni europee
- Convenzione europea sulla televisione transfrontaliera
- Protocollo di emendamento della Convenzione europea sulla televisione transfrontaliera
Accordi sul reciproco riconoscimento
Servizi di telecomunicazione
- OST Ordinanza sui servizi di telecomunicazione (RS 784.101.1)
- Ordinanza della Commissone federale delle comunicazioni concernente la legge sulle telecomunicazioni (RS 784.101.112)
- ORAT Ordinanza concernente gli elementi d'indirizzo nel settore delle telecomunicazioni (RS 784.104)
- ODIn Ordinanza sui domini Internet (RS 784.104.2)
- Ordinanza concernente gli elementi d'indirizzo nel settore delle telecomunicazioni (ORAT): modifica del 31 ottobre 2012. Questo documento è disponibile solo in lingua tedesca e francese. Selezionate la lingua desiderata nel menù generale.
- Ordinanza dell'Ufficio federale delle comunicazioni sui servizi di telecomunicazione e gli elementi d'indirizzo (RS 784.101.113)
- OUS Ordinanza sull’utilizzazione dello spettro delle radiofrequenze (RS 784.102.1)
- Ordinanza sulla gestione delle frequenze e sulle concessioni di radiocomunicazione (OGC): modifica del 31 ottobre 2012. Questo documento è disponibile solo in lingua tedesca e francese. Selezionate la lingua desiderata nel menù generale.
- OTST Ordinanza sulle tasse nel settore delle telecomunicazioni (RS 784.106)
- Ordinanza sulle tasse nel settore delle telecomunicazioni (OTST): modifica del 31 ottobre 2012. Questo documento è disponibile solo in lingua tedesca e francese. Selezionate la lingua desiderata nel menù generale.
- OSCPT Ordinanza sulla sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (RS 780.11)
Informazioni complementari
Radio e televisione
Ordinanza sulla radiotelevisione (ORTV) RS 784.401
Ordinanza del DATEC sulla radiotelevisione
- ORTV Revisione parziale 1.10.2018 La Confederazione può finanziare prestazioni di agenzia per la radiotelevisione
- ORTV Revisione parziale 1.12.2017 Via libera al passaggio progressivo dalle OUC al DAB+
- ORTV Revisione parziale 1.7.2016 Maggiore sostegno finanziario alle radio e TV locali
- ORTV Revisione parziale 1.1.2015Più flessibilità per le emittenti radiotelevisive regionali
- ORTV Revisione parziale 1.3.2013Possibilità di diffondere programmi TV regionali in tutta la Svizzera
- ORTV Revisione parziale 1.8.2012 Condizioni più favorevoli per tv regionali private e reti via cavo
- ORTV Revisione parziale 1.1.2011 Billag passa alla fattura annua
- ORTV Revisione parziale 1.4.2010Migliori condizioni economiche quadro per le emittenti radiotelevisive svizzere
- ORTV Revisione totale 1.4.2007Nuove regole per la radio e la televisione dal 1° aprile 2007
Internet
- Ordinanza sui domini Internet (RS 784.104.2)
- OFIEle Ordinanza sui servizi di certificazione nel campo della firma elettronica (RS 943.032)
- Ordinanza dell'Ufficio federale delle comunicazioni sui servizi di certificazione nel campo della firma elettronica (RS 943.032.1)
Modifica (2017) ordinanza sui domini Internet (ODIn) (solo in tedesco e francese)
PDF197.15 kB14 gennaio 2021
Modifica (2020) ordinanza sui domini Internet (ODIn) (solo in tedesco e francese)
PDF137.42 kB14 gennaio 2021
Rapporto esplicativo relativo alla modifica 2017 dell'ordinanza sui domini Internet (ODIn) (solo in tedesco)
PDF348.34 kB14 gennaio 2021
Rapporto esplicativo sulla revisione (2020) dell'ordinanza sui domini Internet (ODIn), in Rapporto esplicativo (bilingue tedesco/francese)
PDF650.20 kB15 gennaio 2021
Apparecchi e impianti
- Ordinanza sugli impianti di telecomunicazione (OIT)
- Ordinanza dell'UFCOM sugli impianti di telecomunicazione (OOIT)
- Ordinanza sulla compatibilità elettromagnetica (OCEM)
- Ordinanza sui servizi di telecomunicazione (OST)
- Ordinanza sull’utilizzazione dello spettro delle radiofrequenze (OUS)
- Ordinanza dell'UFCOM sull'utilizzazione dello spettro delle radiofrequenze (OUUS)
Posta
In occasione della sua seduta del 13 ottobre 2021 il Consiglio federale ha deciso di apportare adeguamenti minimi all'ordinanza sulle poste, riguardanti la distribuzione dei quotidiani in abbonamento e l'autodichiarazione degli editori le cui testate beneficiano del sostegno indiretto alla stampa.
13.10.2021 Revisione parziale dell'ordinanza sulle poste
Informazioni complementari
18.09.2020 Adottata la revisione dell'ordinanza sulle poste
30.11.2018 Nuovi requisiti di raggiungibilità per gli uffici postali e le agenzie