La sezione Numerazione e indirizzamento:
- si occupa delle questioni relative alla politica di numerazione e indirizzamento nel settore delle telecomunicazioni e di Internet;
- gestisce e attribuisce le risorse di numerazione e indirizzamento nel settore delle telecomunicazioni, occupandosi in particolare dei:
- numeri di telefono secondo la raccomandazione E.164 dell'Unione internazionale delle telecomunicazioni (UIT);
- numeri brevi;
- codici di accesso e routing;
- parametri di comunicazione.
Questi elementi sono pure attribuiti via Internet per mezzo dello sportello virtuale eGovernment-DATEC; - in collaborazione con i fornitori di servizi di telecomunicazione, elabora regole per la portabilità dei numeri;
- si occupa delle questioni tecniche relative al Domain Name System (DNS) e alla gestione dei domini Internet di primo livello (Top Level Domains, TLD), che rientrano nel campo d’applicazione del diritto svizzero (specificatamente i domini ".ch" e ".swiss");
- assicura la funzione di registro per il TLD generico .swiss;
- tratta questioni tecniche concernenti la firma elettronica;
- elabora le prescrizioni tecniche e amministrative relative ai vari elementi d'indirizzo, alla portabilità dei numeri, alla gestione dei nomi di dominio di secondo livello che dipendono dai domini “.ch” e “.swiss”, all’accesso ai dati dell’elenco dei clienti del servizio telefonico pubblico e alla firma elettronica;
- segue e prende in considerazione lo sviluppo della standardizzazione tecnica operata a livello internazionale;
- vigila affinché le disposizioni legali del suo settore d'attività siano rispettate.