Le nouveau cadre légal poursuit plusieurs buts:
- garantir une offre suffisante et de qualité en matière de noms de domaine de 1er niveau .ch et .swiss
- veiller au respect des intérêts nationaux et du droit suisse pour la gestion des domaines .ch et .swiss notamment
- assurer la sécurité et la disponibilité de l'infrastructure
- rendre la législation durable en anticipant les développements futurs, par exemple l'apparition de nouveaux domaines dont la gestion pourrait être confiée à la Confédération ou à une autre collectivité publique suisse
- définir les rôles et les responsabilités dans l'attribution et la gestion des noms de domaine de premier niveau