La révision de la Loi sur la radio et la télévision (LRTV) améliore les conditions cadre pour les radios et les télévisions régionales qui obtiendront des moyens supplémentaires dès l'entrée en vigueur des nouvelles bases légales, soit à partir de mi-2016. Les détails d'exécution de la LRTV doivent être maintenant précisés dans l'ordonnance d'application.
