Il Consiglio federale ha emanato nuove direttive per la diffusione dei programmi radiotelevisivi nella gamma delle onde lunghe, medie e corte nonché nella banda VHF e UHF.
Il DATEC ha approvato la lista degli avvenimenti che devono essere diffusi da reti liberamente accessibili e non unicamente da pay-TV
Nelle sue Istruzioni per la pianificazione delle reti emittenti OUC (Istruzioni OUC), il Consiglio federale delimita le zone destinatarie locali e regionali delle singole emittenti radiofoniche e stabilisce il numero di emittenti radiofoniche.
