A determinate condizioni, i gestori dei registri dei nomi di dominio ".ch" e ".swiss" sono tenuti a bloccare un nome di dominio se vi è il sospetto che venga utilizzato per il phishing, per diffondere software dannosi (malware) o per favoreggiare tali attività.
Le misure di lotta contro la cibercriminalità tramite nomi di dominio, stabilite nell'ordinanza sui domini Internet (ODIn; RS 784.104.2), si applicano ai domini Internet di primo livello la cui registrazione è di competenza della Confederazione, ossia i domini ".ch" e ".swiss". L'ODIn, riveduta il 1° gennaio 2018, dà proprio ai gestori dei registri, incaricati della gestione di queste risorse, la possibilità di bloccare momentaneamente i nomi di dominio subordinati a ".ch e ".swiss" per cui vi sono motivi fondati di supporre che siano utilizzati per:
- appropriarsi di dati critici tramite metodi illegali ("phishing"),
- diffondere o utilizzare software dannosi ("malware"), o
- favoreggiare una di queste attività.
I gestori dei registri sono d'altronde tenuti a bloccare questi nomi di dominio su domanda di un ente per la lotta contro la cibercriminalità riconosciuto dall'UFCOM.
In virtù dell'articolo 15 capoverso 3 ODIn, l'UFCOM riconosce gli enti autorizzati a presentare una richiesta di blocco del nome di dominio presso i gestori dei registri ".ch" e ".swiss". La procedura di riconoscimento di un tale ente non è automatica, bensì resuppone che l'ente interessato inoltri per iscritto all'UFCOM una richiesta di riconoscimento debitamente motivata (cfr. cap. 6 delle Prescrizioni tecniche e amministrative (PTA) relative all'attribuzione e alla gestione di nomi di dominio ".ch"; RS 784.101.113/2.13 e cap. 8 delle PTA relative all'attribuzione e alla gestione di nomi di dominio ".swiss"; RS 784.101.113/2.14).
Lista degli enti per la lotta contro la cibercriminalità riconosciuti ai sensi dell'articolo 15 capoverso 3 ODIn (RS 784.104.2)
| Nome, indirizzo | Attività | Riconosciuto dal |
|---|---|---|
| MELANI Centrale d'annuncio e d'analisi per la sicurezza dell'informazione Schwarztorstrasse 59 CH-3003 Berna Tel +41 (0)58 462 45 38 E-mail: reply@melani.admin.ch https://www.melani.admin.ch |
Sicurezza dei sistemi informatici e di Internet, protezione delle infrastrutture critiche svizzere. | 15.06.2010 |
| Polizia cantonale di Zurigo Divisione Cybercrime Casella postale CH-8021 Zurigo Tel. +41 (0)44 247 22 11 E-mail: cybercrime@kapo.zh.ch http://www.kapo.zh.ch |
Procedura d'indagine nell'ambito della cibercriminalità. Gestione di un centro di competenza sulla cibercriminalità, in collaborazione con il Ministero pubblico di Zurigo e la Polizia della Città di Zurigo | 09.02.2018 |
|
Kantonspolizei Bern
Kriminalabteilung Dezernat Wirtschaftsdelikte Nordring Postfach CH-3001 Bern Tel. +41 (0)78 854 34 43 |
Ufficio di coordinamento per le indagini nel settore della criminalità informatica e lo svolgimento di procedure d'inchiesta | 03.04.2019 |
Documentazione
Basi legali
RS 784.101.113 / 2.13 Attribuzione e alla gestione di nomi di dominio di secondo livello subordinati al dominio Internet ".ch" (PDF, 280 kB, 27.11.2014)Edizione 7: 14.11.2014 / Entrata in vigore: 01.01.2015
Link
Ultima modifica 29.03.2018
